立即免费咨询:+86-10-51289586 即刻拨打全国免费咨询电话:4007-118-832

世联翻译

当前位置: 主页 > 翻译领域 > 医学翻译 >

临床专业(7年翻译工作经验)

时间:2012-05-29 17:20来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
楼先生 临床专业 硕士 教育背景 1997.9- 2000.7 浙江中医学院中西医结合临床专业 医学硕士 1992.9-2000.7 浙江中医学院中医系 医学学士 主要翻译项目 2004.12现在 1. 抗高血压药物----- 盐酸贝尼地平的
楼先生       临床专业  硕士   
教育背景
 
1997.9- 2000.7  浙江中医学院中西医结合临床专业    医学硕士
 
1992.9-2000.7  浙江中医学院中医系                 医学学士
 
主要翻译项目
 
2004.12—现在  
 
1. 抗高血压药物----- 盐酸贝尼地平的产品基础知识、培训用幻灯片、临床研究方案、结果等的翻译。如COPE临床试验方案的翻译、贝尼地平和硝苯地平比较的临床试验的翻译,以及其他抗高血压药物进行的多中心临床试验方案及结果等的翻译
 
2. 抗肿瘤抗生素----- 丝裂霉素的产品基础知识,以及丝裂霉素在膀胱肿瘤中的应用,培训用CD-ROM(内容包括:膀胱肿瘤基础知识、治疗方法、丝裂霉素产品知识等)翻译
 
3. 抗肿瘤药物---- 左旋门冬酰胺酶的产品基础知识、临床应用注意以及不良反应及其处理;急性淋巴细胞白血病的基础知识。
 
4. 不良反应方面有关的ICH 文件翻译
 
2000.8----2004.12 
 
1. 抗凝血药物----水蛭素的临床前注册资料(药学、药效学、药理毒理学等方面)、临床研究及其结果资料等翻译
 
2. 治疗支气管哮喘药物---- 塞曲司特的临床前注册资料、临床研究及其结果资料等翻译。新药申报资料的翻译等
 
3. 治疗溃疡性结肠炎药物---- 巴柳氮钠的临床前研究资料、临床研究及其结果资料的翻译
 
4. 将银杏叶片质量标准翻译
翻译公司 (责任编辑:世博翻译公司)
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片