|
葛先生 9年翻译经验 自由职业 日语翻译 No.9324
出生日期： 1977年3月国际日语水平考试一级。近于完美的日语听力，流利的口语。丰富准确的日语表现能力。流畅的文笔。日资企业日语翻译经验。留学日本并获得商务日语硕士学位。 教育背景 2006 年4--2008 年3： 日本某大学 商务日语硕士 2004 年9--2008 年6： 某外国语学院研究生部日语 硕士 日语语言文化。相关课程有日本文学选读，日语文言语法，日语语言学，日本古典文学，日本文化概论等。 1995 年9--1999 年6： 某大学 日语本科 工作经历 2008年4月-现在 自由职业 兼职译者 2005 年9--2006 年3：天津某电子有限公司总务部 日语翻译 公司内部财会，总务，制造，品质各个部门的日常翻译和公司内部所有会议翻译。资料翻译。其他相关外事联络工作。系出国留学前的全职工作。 2004 年12--2005 年8：天津某软件有限公司 发展企划部和国际合作部 日语翻译 日本客户接待。公司和基地网站编译。 2003 年8--2004 年8：上海某公司 总经理室日语翻译 担当日本人副总经理和总工程师的翻译。参加公司内部所有部门的部会和项目经理会议并担当翻译。负责公司内部文件的翻译，传阅。 1999 年8--2003 年7：某学院 日语教师 外语 日语 精通 翻译公司 (责任编辑：世博翻译公司) |