周女士   27岁  法学专业      

教育背景

 

2003.09--2005.06    中国人民大学 法学 硕士  

 

主要课程： 

 

法理学，民法学，刑法学，刑事诉讼法学，民事诉讼法学，行政法与行政诉讼法学，经济法学，商法学，国际经济法学，国际反倾销法，宪法，婚姻继承法，涉外经济法，证据调查学，刑法案例分析，知识产权法，物证技术学，劳动法，中国法制史等  

 

1999.09--2003.06    上海理工大学 英语 本科  

 

2001.02--2002.08    复旦大学法学院法学  

 

主修课程:  

 

英语类：高级口译、高级写作、精读、泛读、口语、听力、翻译、社会语言学等  

 

经济贸易类：外贸实务、国际结算、国际金融、基础会计、西方经济学等  

 

其他：日语二外、计算机应用基础、办公设备原理及操作、国际商法、法律英语、高等数学、邓小平理论等。  

 

辅修课程：法律类：宪法、民法、刑法、民事诉讼法、商法学、国际法、国际贸易法、知识产权法、法理学、中国法制史等  

 

  

工作背景

 

2003/02--2003/02：英国某有限公司     翻译部  英语翻译   

 

2003年2月,中国木工机械展,英国某有限公司     翻译  

 

2002/10--2002/10：香港某建造有限公司     工程部  公务员   

 

2002年中国纺织面料展期间，负责展会现场调度和搭建商办公室翻译工作  

 

2002/07--2002/08：上海某生物工程厂     办公室  英语翻译   

 

作为兼职翻译，主要负责翻译公司的一些材料及和外商洽谈工作