手机版
1 2 3 4 5 6 7 8
首页 > 服务用户 > 跨国公司和大中型企业 > 软件服务外包 >
软件服务外包

软件测试

您负责在预算内将您的软件产品按时投放到各个市场。 在最终交付之前,您需要对产品的可靠性、质量和可用性进行测试。 在本地化产品之后,您需要再次对其进行测试。 这一次,您需要确保产品按说明书中所述方式运行。
这个流程太费时了。 如果能够简化这个复杂流程,是不是很有帮助呢?


Unitrans 世联可帮助您将高品质的软件产品高效地投放到全球市场。
我们的语言专业人士和测试工程师全球网络可帮助您简化本地化测试流程,并更好地满足您的产品上市要求。
凭借在全球 250 多个市场中积累的经验,我们可提供最全面的、经济高效的方法来测试和交付适合全球市场的产品。

Unitrans 世联本地化测试服务
· 本地化功能测试 – 工程师会验证本地化流程并没有更改应用程序的功能,并且应用程序将按经过本地化的操作系统和区域性硬件配置指定的方式运行。
· 本地化用户界面 (UI) 测试 – 工程师会识别本地化软件中的可见缺陷,例如翻译缺失、字符串截断、图形中的嵌入文本以及格式错误。
· 翻译验证测试 – 以当地语言为母语或当地语言说得很流利的语言专业人士和编辑人员将根据上下文审阅翻译的准确性。
· 市场适用性评估 – 以当地语言为母语的本土工程师和业务分析师将针对特定的市场需求来验证软件的适用性和用户对产品功能的体验。
若要详细了解Unitrans 世联 在快速将经过完全测试的产品投放到全球市场方面能为您提供何种帮助,请与我们联系。 

笔译案例
同传案例
本地化案例
公司新闻

累计翻译字数

累计同传天数