个人简历 上海， 曾获奖励简介 获高级口译证书 通过全国英语专业八级，等级优秀 荣获市口译大赛英语专业组三等奖 荣获校优秀大学生称号 多年荣获校三好学生奖学…

教育背景/工作经历 本人上海外国语大学高翻学院翻译硕士，纽约工作1年。翻译经验6年。同传交传400多场会议，涵盖各个行业，最多的是金融,医学,化工 等，包括新闻…

英汉同声传译员 实践经验： 职业同声传译员、北京奥运会同声传译员，广州亚运会交替传译员（获颁译员荣誉证书）、海阳亚沙会同传译员，APEC SME 峰会、APEC 青年…

个人简历 1．1989年9月----1993年7月 北京师范大学英语系学习获学士学位 2. 2001年9月-2002年7月，美国某大学MBA课程中外合作办学北京班 2. 1993年7月-----2001…

本人曾为以下国家领导人，国际名仕担任过同传/交传工作 ： 为联合国秘书长潘基文担任英中同声传译（现场视频连线） Secretary General of U.N. (2010年11月23日…

口、笔译翻译经验30年，经验丰富，质量可靠。 工作经历 1986.91987.5 中日合资 北京游乐园有限公司 翻译 1987.61989.6 日本熊谷组(香港) 王府饭店作业所 翻译 19…

工作经历 1.2015/07 2016/10 科玛（中国）液压设备有限公司 | 商务经理及负责与德国总部沟通。 行业类别： 大型设备 / 机电设备 / 重工业 工作描述： 商务谈判，…